Huflit - TH0804 class
 
Trang chủTrang ChínhTrợ giúpTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập
đã có lịch học HK2 , các bạn vào lịch thông báo trong box bản tin lớp để xem ^o^

Share | 
 

 Song : Valentine's Day ; Artist(Band) : Linkin Park

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
CaptainCrazyCat
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực
avatar

Nam
Tổng số bài gửi : 44
Age : 27
Đến từ : vùng xa xôi hẻo lánh
Sở thích : ăn uống,nghe nhạc,lướt web,nấu ăn
Tên thật : Ngọc Phú
Thanh tích cực :
0 / 1000 / 100

Registration date : 03/01/2009

Bài gửiTiêu đề: Song : Valentine's Day ; Artist(Band) : Linkin Park   14/2/2009, 09:53

Link:
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/....IWZDIAA8.html

My insides all turn to ash
So slow
And blew away as I collapsed
So Cold
A black wind took them away
From sight
Another darkness over day
That night

And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
But the heartless wind kept blowing, blowing

I used to be my own protection
But not now
Because my path has lost direction
Somehow

A black wind took you away
From sight
Another darkness over day
That night

And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
And the ground below grew colder
As they put you down inside
But the heartless wind kept blowing, blowing

So now you're gone
And I was wrong
I never knew what it was like
To be alone...

On a valentine's day
On a valentine's day
On a valentine's day
On a valentine's day

I used to be my own protection
But not now
Because my mind has lost direction
Somehow

I used to be my own protection
But not now
Because my mind has lost direction
Somehow

Lời dịch:
tất cả những gì trong anh đang thành tro.. thật chậm tan biến
và bay đi rất xa trong khi anh gục ngã.. thật lạnh lẽo
một cơn gió màu đen thổi chúng đi xa..
một bóng tối khác lấy đêm che khuất ánh sáng

và những đám mây trên bầu trời cao kia.. như trôi gần nhau hơn
có vẻ như phật lòng
nhưng cơn gió vô tình cứ thổi chúng trôi mãi.. trôi mãi

anh đã từng (tạo vỏ bọc) bảo vệ cho chính mình
nhưng con đường của tôi bỗng nhiên lạc hướng( bằng một cách nào đó)

cơn gió màu đen mang người đi xa
lại một bóng đêm khác che khuất ngày

và những đám mây trên bầu trời cao kia.. như trôi gần nhau hơn
có vẻ như phật lòng
và dưới mặt đất lạnh lẽo hơn nữa..
khi em ở dưới đó( cái câu này tế nhị.. mình chẳng biết dịch thế nào cho hay cả)
nhưng cơn gió vô tình cứ thổi trôi mãi.. trôi mãi

giờ người xa anh rùi
và anh có lỗi nhiều lắm
anh đâu có biết rằng
sự cô đơn... là như vậy
trong ngày lễ tình yêu
KHOC
Về Đầu Trang Go down
 
Song : Valentine's Day ; Artist(Band) : Linkin Park
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» Bán gấp căn hộ chung cư Green park yên hòa, ban công ĐN 3 ngủ
» Bán chung cư Mỹ Đình Sông Đà 53-57-94-103m2...
» Bán chung cư Mỹ Đình Sông Đà tòa CT1, CT4, CT5, CT6, CT9
» Bán chung cư Mỹ Đình Sông Đà mr To@n 0982004485
» Cần bán CHCC quận Đống Đa, phòng 2301 tòa A CC Sông Hồng Park View, Số 165 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
TH0804 Family :: KHU VỰC XẢ XÌ TRÉT :: Music :: Nhạc quốc tế-
Chuyển đến